• Filipino
    • English (English)
    • Español (Spanish)
    • 简体中文 (Chinese (Simplified))
    • 한국어 (Korean)
    • Tiếng Việt (Vietnamese)
    • हिन्दी (Hindi)
    • 日本語 (Japanese)
    • Khmer (Khmer)
    • ไทย (Thai)
    • Հայերեն (Armenian)
    • فارسی (Persian)
    • Русский (Russian)

Gumawa ng planong bumoto

Video launch button

Una, ano ang iyong legal na pangalan?

Ngayong may pandemic, lalong naging mahalaga na magkaroon ng plano sa pagboto. Nilikha ng County ng L.A. ang kagamitang ito upang matulungan kang gumawa ng plano para bumoto nang ligtas!

Gumawa ng planong bumoto

Email or SMS notification icons

Paano mo gustong matanggap ang impormasyon sa pagboto?

Huwag kang mag-alala, mahahalagang update sa halalan lang ang matatanggap mo.

Gumawa ng planong bumoto

California flag

Nakarehistro ka bang bumoto sa California?

Kung hindi ka sigurado, pwede mong i-tsek!

Gumawa ng planong bumoto

Moving lift

Lumipat ka na ba simula noong huli kang nagparehistro?

Kung lumipat ka, pwede mong i-update ang nakarehistrong tirahan mo ngayon.

Gumawa ng planong bumoto

California flag

The registration deadline has passed, but you can still vote in the Presidential Election

Puwede ka pa ring bumoto nang personal simula ika-24 ng Oktubre at sa alinmang kabilang na Sentro ng Pagboto. Hanapin ang pinakamalapit na Sentro ng Pagboto sa iyo ngayon.

Gumawa ng planong bumoto

California flag

Lumipas na ang katapusan ng panahon ng pagpaparehistro pero puwede ka pang makaboto sa Halalang Pangpangulo

Puwede ka pang bumoto sa alinmang Sentro ng Pagboto sa pamamagitan ng Kondisyunal na Pagrehistro ng Botante (pagboto sa mismong araw ng pagpaparehistro)! Hanapin ang pinakamalapit na Sentro ng Pagboto sa iyo ngayon.

Gumawa ng planong bumoto

Citizen icon

Ikaw ba ay mamamayan ng Estados Unidos?

Kailangang mamamayan ka ng U.S. upang makapagparehistro para bumoto.

Gumawa ng planong bumoto

Citizenship pledge hands

Ang pagka-mamamayan ay kailangan upang makaboto sa paparating na halalan

Kung naging mamamayan ka ng U.S. bago ang Araw ng Halalan, bumalik sa pahinang ito magparehistro at gumawa ng plano sa pagboto!

Gumawa ng planong bumoto

Document and magnifying glass

Madali mong matse-tsek kung ikaw ay nakarehistro upang bumoto sa County ng L.A. gamit ang kagamitan sa online na paghahanap.

Gumawa ng planong bumoto

Completion ribbon

Nakarehistro ka ba para makaboto?

Kung hindi, pwede kang magparehistro ngayon sa loob lamang ng ilang minuto!

Gumawa ng planong bumoto

Location pin

Saan ang bago mong tirahan?

Ito ang tirahang mag-uugnay sa iyong rehistrasyon.

    Gumawa ng planong bumoto

    California flag

    Residente ka ba ng California?

    Pakikumpirma kung ang pangunahing tirahan mo ay nasa estado ng California.

    Gumawa ng planong bumoto

    Registration box

    Ang site na ito ay para sa mga residente ng County ng L.A., pero puwede ka pa ring magparehistro

    Pumunta sa TurboVote para magparehistro para makaboto sa halalang 2020.

    Gumawa ng planong bumoto

    Location pin

    Saan ang kasalukuyan mong tirahan?

    Ito ang tirahang mag-uugnay sa iyong rehistrasyon, at kung saan mo matatanggap ang balota sa pamamagitan ng koreo.

      Gumawa ng planong bumoto

      Location pin

      Ano ang address mo sa koreo

      Dito namin ipapadala ang mga papeles ng halalan at ang balota ng Pagboto sa Pamamagitan ng Koreo!

        Gumawa ng planong bumoto

        Computer screen or paper document

        Pakitanggap ang abisong ito upang makapagrehistro online

        Ang pagpaparehistro online ay tatagal lang ng ilang minuto!

        Gumawa ng planong bumoto

        Screen with checkbox

        Pakitanggap ang abisong ito upang makapagrehistro online

        You’ll be directed to the California Online Voter Registration system.

        Mga Kalahok sa Safe at Home (Ligtas sa Tahanan)

        Mangyaring HUWAG gamitin ang pormang ito upang magparehistro o muling magparehistro para makaboto sa isang kompidensiyal na programa sa tirahan tulad ng Safe at Home. Kung ang pagbahagi ng iyong tirahan ay makakapaglagay sa iyo sa isang panganib na nagbabanta sa buhay, maaaring karapat-dapat kang kompidensiyal na magparehistro para makaboto.

        Para sa karagdagang impormasyon, tawagan ang programang Safe at Home sa (877) 322-5227 o bisitahin ang www.sos.ca.gov/registries/safe-home.

        Ang deadline sa pagpaparehistro o muling pagpaparehistro para bumoto para sa anumang eleksiyon ay 11:59 p.m. Pacific Time sa ika-15 araw ng kalendaryo bago ang eleksiyon.

        Kung lumagpas na ang deadline na ito:

        • Same Day Voter Registration, kilala bilang Conditional Voter Registration sa batas ng estado, nagbibigay ng kaligtasan para sa mga Californians na hindi naabot ang deadline sa pagrehistro para bumoto o magsunod-sa-panahon ng kanilang voter registration impormasyon para sa eleksyon.
        • Maaaring kumpletuhin ng mga karapat-dapat na mamamayan na kailangang magparehistro o muling magparehistro para bumoto sa loob ng 14 na araw ng eleksyon ang prosesong ito para magparehistro at bumoto sa kanilang country elections office, polling place, o vote center.* Ang kanilang mga balota ay ipoproseso at mabibilang sa sandaling makumpleto ng tanggapan ng halalan sa bansa ang proseso ng beripikasyon ng pagpaparehistro ng botante.
        • Kumontak sa iyong lokal na opisyal ng konsyerto para sa iba pang impormasyon, o bumisita sa Registro de votantes el mismo da (registro de votantes putnik),.

        *para sa iba pang impormasyon, mangyaring tingnan ang Listahan ng Office ng County Elections.

        Ang Kakailanganin Mo

        Upang magparehistro online kakailanganin mo ang

        • Ang numero ng iyong lisensiya ng drayber sa California o kard ng pagkakakilanlan sa California,
        • Ang huling apat na bilang ng iyong numero ng social security at
        • Iyong petsa ng kapanganakan.

        Ang iyong impormasyon ay ibibigay sa Kagawaran ng mga Sasakyang De-motor (Department of Motor Vehicles, DMV) ng California upang makuha ng kopya ng iyong pirma sa DMV.

        Kung wala kang lisensiya ng drayber sa California o kard ng pagkakakilanlan sa California, magagamit mo pa rin ang pormang ito upang mag-aplay na magparehistro para makaboto sa pamamagitan ng pagkumpleto sa online na panayam bago lumampas ang 11:59:59 p.m. Pacific Time sa ika-15 araw ng kalendaryo bago ang isang halalan.

        Karagdagang Impormasyon

        Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa pagpaparehistro para makaboto bisitahin ang mula sa Kalihim ng Estado na Mga Madalas Itanong (Frequently Asked Questions).

        May mga Katanungan o Gustong Mag-ulat ng Pandaraya?

        Tawagan ang Nakahandang Linya para sa Botante ng Kalihim ng Estado sa (800) 339-2957 o ang opisina sa mga halalan ng iyong county.

        Gumawa ng planong bumoto

        Registration box

        Ang pagpaparehistro sa papel ay kakailanganin ng pagpunta sa tanggapang pampubliko

        Makakakuha ka porma ng pagpaparehistro ng botante sa iyong Tanggapan ng Halalan ng County, sa mga tanggapan ng DMV, o sa alinmang Tanggapan ng Koreo ng U.S. Para sa karagdagang impormasyon, tumawag sa 1 (800) 345 VOTE.

        Gumawa ng planong bumoto

        Completion ribbon

        Natapos mo ba ang proseso sa pagrerehistro ng botante?

        Kung hindi, pwede kang magparehistro sa loob lamang ng ilang minuto ngayon!

        Gumawa ng planong bumoto

        Mailbox or ballot box

        Paano mo gustong bumoto?

        Piliin ang gusto mong opsyon sa pagboto.

        Gumawa ng planong bumoto

        placeholder

        I-tsek ang iyong mailbox

        Ang mga balota ng Pagboto sa Pamamgitan ng Koreo ay ipapadala sa lahat ng rehistradong botante simula ika-5 ng Oktubre para masiguradong mayroon kang ligtas na opsyon sa pagboto sa panahon ng COVID-19.

        Gumawa ng planong bumoto

        Mailbox

        I-tsek kung kailan maihahatid ang iyong balota

        Ang mga balota ng Pagboto sa Pamamgitan ng Koreo ay ipapadala sa lahat ng rehistradong botante simula ika-5 ng Oktubre. Subaybayan ang balota mo sa bawat hakbang ng pagpapadala. Mag-subscribe sa Where's My Ballot.

        Gumawa ng planong bumoto

        Yes or No icon

        Nakahingi ka ba ng panibagong balota para sa koreo?

        Gumawa ng planong bumoto

        Yes or No icon

        Nasubaybayan mo ba ang iyong balota?

        Kung hindi mo nasubaybayan ang iyong balota ng Pagboto sa Pamamagitan ng Koreo, puwede kang humingi ng panibago para ipadala sa tirahan mo.

        Gumawa ng planong bumoto

        Image to load video

        Mayroong mga opsyon ng pagboto na ligtas at mapupuntahan nang personal.

        Lahat ng Sentro ng Pagboto ay sumusunod sa tagubilin sa pampublikong kalusugan ng Estado at County para masigurado ligtas ang lugar ng pagboto.

        Gumawa ng planong bumoto

        Vote center location and mailbox

        Paano mo gustong ibalik ang iyong balota?

        Narito ang iyong mga opsyon:

        Kailangan kong gumamit ng teknolohiyang pantulong para mapunan ang aking balota.

        Gumawa ng planong bumoto

        Ballot with vote logo

        Dadalhin ka nito sa panibagong pahina para kumpletohin ang balota sa Pagboto sa Pamamagitan ng Koreo na Accessible.

        Tandaan na sundin ang mga tagubilin sa pagbalik at hindi mo kailangan ng selyo!

        Gumawa ng planong bumoto

        People with ballot boxes

        Vote Safe In-Person

        Don’t wait until Election Day to make a plan. Vote Centers are open 10 days before and on Election Day!

        Gumawa ng planong bumoto

        Yes or No icon

        Natapos mo bang markahan ang halimbawang balota at nakalikha ng Pases ng Pagboto (kodigong QR)?

        Siguraduhing dalhin ang iyong Pases ng Pagboto (kodigong QR) kapag umalis ka para bumoto.

        Gumawa ng planong bumoto

        LA County Map illustration

        Humanap ng Sentro ng Pagboto

        Sa County ng L.A., ang mga botante ay may 10 magkakasunod na araw at ang Araw ng Halalan para bumoto nang personal sa ALINMANG Sentro ng Pagboto.


        Araw at Oras sa Sentro ng Pagboto:
        Ika-24 ng Oktubre - ika-2 Nobyembre: 10 AM hanggang 7 PM
        Araw ng Halalan, ika-3 ng Nobyembre: 7 AM hanggang 8 PM

        Gumawa ng planong bumoto

        Yes or No icon

        Nakahanap ka ba ng Sentro ng Pagboto?

        Gumawa ng planong bumoto

        Smiling faces and video launch icon

        Handa ka nang bumoto sa paparating na halalan!

        Siyasatin ang inyong email o mga text para sa mga susunod na hakbang tungkol sa papaano ibalik ang ballot nang ligtas at walang panganib.

        Ngayon i-share ang kasangkapan na ito sa inyong mga kaibigan at pamilya:

        Gumawa ng planong bumoto

        Smiling faces and video launch icon

        Handa ka nang bumoto sa paparating na halalan!

        Makikipag-ugnayan kami agad para sa karagdagang impormasyon kung paano ka makaboboto nang ligtas at sigurado.

        Now share this tool with your friends and family:

        Gumawa ng planong bumoto

        Smiling faces and video launch icon

        Handa ka nang bumoto sa paparating na halalan!

        Makikipag-ugnayan kami agad para sa karagdagang impormasyon kung paano ka makaboboto nang ligtas at sigurado.

        Now share this tool with your friends and family: